我が衣(ころも) 色つけ染(そ)めむ 味酒(うまさけ)
三室(みむろ)の山は 黄葉(もみち)しにけり
我衣 色服染 味酒 三室山 黄葉為在
2011.10.1
明治の廃仏毀釈で完全に廃絶したあと再建されたものだそうです。
| 柿本人麻呂 巻7-1094 | |
| 山を詠める 我が衣(ころも) 色つけ染(そ)めむ 味酒(うまさけ) 三室(みむろ)の山は 黄葉(もみち)しにけり |
|
| 口訳 | 私の衣をその美しい色で染めよう。三輪山はみごとに紅葉しはじめたなあ。 |
| 場所 | 桜井市三輪・平等寺境内 （揮毫者・林房雄） |
| 原文 | 詠山 我衣 色服染 味酒 三室山 黄葉為在 |
| 写真 | 2011.10.1 |
|
平等寺は聖徳太子創建と伝えられ、大神神社の神宮寺として寺勢を誇ったそうです。 明治の廃仏毀釈で完全に廃絶したあと再建されたものだそうです。 |
|
| トップページへ |