ちはやぶる 金（かね）の岬を 過ぐれども
我れは忘れじ 志賀の皇神（すめかみ）
千磐破 金之三埼乎 過鞆 吾者不忘 壮鹿之須賣神
2016.7.10
志賀島第1号万葉歌碑。
志賀島神社近くの中西食堂の曙丼はあなどれないおいしさでした。
| 未詳 巻7-1230 | |
| 覊旅（たび）にして作れる歌 ちはやぶる 金（かね）の岬を 過ぐれども 我れは忘れじ 志賀の皇神（すめかみ） |
|
| 口訳 | 金の岬を無事に過ぎたけれども、志賀島の神様のおかげであることを忘れはしない。 |
| 原文 | 覊旅作 千磐破 金之三埼乎 過鞆 吾者不忘 壮鹿之須賣神 |
| 場所 | 福岡県福岡市東区志賀島・志賀海神社 （揮毫者・阿曇磯興・志賀海神社宮司） |
| 写真 | 2016.7.10 |
|
金の岬は福岡県宗像市の北端。有数の難所。 志賀島第1号万葉歌碑。 志賀島神社近くの中西食堂の曙丼はあなどれないおいしさでした。 |
|
| トップページへ |