柿本人麿 巻7-1282 | |
旋頭歌 梯立(はしたて)の 倉橋山に 立てる白雲 見まく欲(ほ)り 我がするなへに 立てる白雲 |
|
口訳 | 倉橋山にわき立つ白雲。見たいなあ、恋人に会いたいなあと思っていたら、ちょうど白雲がわき立ってきたよ。 |
場所 | 桜井市倉橋・桜井市高齢者総合福祉センター前 (揮毫者・大西良慶) |
原文 | 旋頭歌 橋立 倉椅山 立白雲 見欲 我為苗 立白雲 |
写真 | 2011.12.27 |
「梯立の」は「倉」にかかる枕詞。 「倉橋山」は奈良県桜井市にある音羽山。 |
トップページへ |