御食(みけ)向ふ 南淵山(みなふちやま)の 巌(いはほ)には 落（ふ）りしはだれか 消え残りたる
右は、柿本朝臣人麻呂の歌集に出づ。
御食向 南渕山之 巌者 落波太列可 削遺有
右、柿本朝臣人麻呂之歌集所出。
2011.2.19
2011.2.27
反対向きに立っていたらいいのになと思います。
| 柿本人麻呂歌集 巻9-1709 | |
| 弓削皇子(ゆげのみこ)に献れる歌一首 御食(みけ)向ふ 南淵山(みなふちやま)の 巌(いはほ)には 落（ふ）りしはだれか 消え残りたる 右は、柿本朝臣人麻呂の歌集に出づ。 |
|
| 口訳 | 御食に供える蜷(みな)、南淵山の岩には、降ったまだら雪が消え残っているのだろうか。 |
| 原文 | 献弓削皇子歌一首 御食向 南渕山之 巌者 落波太列可 削遺有 右、柿本朝臣人麻呂之歌集所出。 |
| 場所 | 高市郡明日香村島庄・石舞台古墳そば売店横（揮毫者・辰巳利文） |
| 写真 | 2011.2.19 |
| 売店の横にひっそりと立っています。 | |
| 場所 | 高市郡明日香村坂田・坂田寺跡（揮毫者・犬養孝） |
| 写真 | 2011.2.27 |
|
坂田寺跡の歌碑は南淵山に向かって立っています。 反対向きに立っていたらいいのになと思います。 |
|
| トップページへ |