12-3170

	未詳　巻12-3170
歌	羇旅に思を発（おこ）せる歌　　志賀の白水郎（あま）の　釣りし燭（とも）せる　いさり火乃　　ほのかに妹を　見無（む）よしもかも
口訳	志賀の海人が、釣りをしてともしている漁り火のように、ほのかにでも妻を見る手だてがほしいことよ。
原文	羇旅發思歌　　思香乃白水郎乃　釣為燭有　射去火之　髣髴妹乎　将見因毛欲得
場所	福岡県福岡市東区志賀島・志賀島小学校の向かいの海岸にある歌碑公園　（揮毫者・鹿児島寿蔵・歌人）
写真	2016.7.10
志賀島第3号万葉歌碑。