君を待つ 松浦(まつら)の浦の 娘子(をとめ)らは
常世(とこよ)の国の 天(あま)娘子(をとめ)かも
伎弥乎麻都 麻都良乃于良能 越等賣良波 等己与能久尓能 阿麻越等賣可忘
2011.10.18
| 吉田連宜（よしだのむらじよろし） 巻5-865 | |
| 松浦(まつら)の仙媛(やまひめ)の歌に和(こた)へたる一首 君を待つ 松浦(まつら)の浦の 娘子(をとめ)らは 常世(とこよ)の国の 天(あま)娘子(をとめ)かも |
|
| 口訳 | あなたを待つという松浦川の浦の少女たちは、神仙の国の天女たちですね。 |
| 場所 | 高市郡明日香村飛鳥・万葉文化館庭（揮毫者・松塚玲糸） |
| 原文 | 和松浦仙媛歌一首 伎弥乎麻都 麻都良乃于良能 越等賣良波 等己与能久尓能 阿麻越等賣可忘 |
| 写真 | 2011.10.18 |
|
県立万葉文化館の庭シリーズ。 |
|
| トップページへ |