08-1448

3	作者未詳　巻8-1448
歌	大伴宿禰家持の坂上家(さかのうへのいへ)の大嬢(おほをとめ)に贈れる歌一首　　わが屋外（やど）に　蒔(ま)きし瞿麦（なでしこ）　いつしかも　花に咲きなむ　比（なそ）へつつ見む
口訳	私の家に蒔いたなでしこはいつ花が咲くのだろう。花にあなたをなぞらえて見よう。
場所	高市郡明日香村雷・飛鳥川沿い（揮毫者・未詳）
原文	大伴宿禰家持贈坂上家之大嬢歌一首　　吾屋外尓　蒔之瞿麦　何時毛　花尓咲奈武　名蘇経乍見武
写真	2011.2.21
逆光でうまく見えません。甘樫丘北側の飛鳥川に並んで立っている3つの歌碑のひとつです。