大君は 神にし坐（ま）せば 赤駒の 匍匐(はらば)ふ田井を 都となしつ
右の一首は、大将軍贈右大臣大伴卿(おほとものまへつきみ)の作。
皇者 神尓之座者 赤駒之 腹婆布田為乎 京師跡奈之都
右一首、大将軍贈右大臣大伴卿作
2011.2.16
| 大伴御行 巻19-4260 | |
| 壬申の年の乱の平定せし以後(のち)の歌 大君は 神にし坐（ま）せば 赤駒の 匍匐(はらば)ふ田井を 都となしつ 右の一首は、大将軍贈右大臣大伴卿(おほとものまへつきみ)の作。 |
|
| 口訳 | 天皇は神でいらっしゃるので、赤駒が腹ばう田を都としてしまわれた。 |
| 場所 | 高市郡明日香村飛鳥・飛鳥坐神社（揮毫者・犬養孝） |
| 原文 | 壬申年之乱平定以後歌 皇者 神尓之座者 赤駒之 腹婆布田為乎 京師跡奈之都 右一首、大将軍贈右大臣大伴卿作 |
| 写真 | 2011.2.16 |
| 飛鳥坐神社は2月第1日曜のおんだ祭で有名です。 | |
| トップページへ |